“En las tradiciones nativas americanas, si querías destrozar un pueblo simplemente destrozabas la Casa de la Luna – el lugar en donde las mujeres se reunían con cada luna negra para intuir las sabias visiones para gobernar a la tribu. Así que lógicamente la manera más rápida para reconstruir nuestro pueblo global es a través de restaurar la tradición de la Casa de la Luna o la Tienda Roja.” ~ Tanishka Tantrika
Imagen: Mujeres Bailando (Dancing Women) de Leah Dorion.
www.leahdorion.ca/
Sobre este cuadro, Leah escribe: “Durante muchas generaciones, las mujeres nativas americanas tenían sus propias cabañas, sociedades y ceremonias. Estas mujeres están celebrando la creación de una cabaña lunar sagrada. La cabaña lunar era un lugar en donde las mujeres se retiraban durante la menstruación para rezar y para conectar con sus dones femeninos entre mujeres. Las abuelas se encargaban de que todas las mujeres tenían este tiempo para rezar, reequilibrarse y recibir guía interna. A través de la reconexión con la sangre vital de la creación las mujeres salieron renovadas y más preparadas para disfrutar de su papel de tías, hermanas, madres y parejas. La cabaña lunar era considerada como una parte esencial de la familia, la comunidad y la nación.”
Traducción: Sophia Style
No hay comentarios:
Publicar un comentario